ロンドン大火災の原因とパン屋の真相：トーマス・ファリナーからチャールズ2世、責任者ロバート・ユベールまで

1666年9月、ロンドン・シティのプディング・レーンでパン屋オーブンの火が延焼し、4日間で市街地の約85％を焼き尽くした。パン屋の責任追及から无辜のフランス人が処刑され、320年後にパン屋職人ギルドが謝罪するという歴史的事件を追う。

発生期間：1666年9月2日〜5日　発生場所：プディング・レーン　焼失家屋数：約13,200軒　焼失教会数：87教堂　死者数：公式記録では6人

ロンドン大火災の原因は何ですか？

火災の原因は、ロンドン・シティのプディング・レーンにあるトーマス・ファリナーのパン屋から発火したことです。ファリナーは王室御用達のパン屋で、海軍向けハードタック（堅パン）を製造しており、裏手の作業所に5つの竈と1つのオーブンを保有していました (英国ニュースダイジェスト)。

火災発生の状況

1666年9月2日の午前1時過ぎ、ファリナーは土曜日の夜にオーブンの火を消しましたが、深夜まで操業を続けていました。娘のハンナが深夜にキッチンを確認した際、火災が発生していることに気づきました (Smithsonian)。見習いパン屋のトマス・ダガーが最初に火災を発見し、警報を上げた記録が残っています (The Telegraph)。

「Near this site stood the shop belonging to Thomas Faryner, the King’s Baker, in which the Great Fire of September 1666 began.」

— プレート銘文 (rlgeerrobbins.com)

パン屋の役割

当时的夏天异常炎热干燥，加上东风助长了火势蔓延 (英国ニュースダイジェスト)。狭い路地と木造構造が延焼を促進し、わずか4日間でシティの8割を焼き尽くしました (英国ニュースダイジェスト)。

ロンドン大火災を引き起こしたパン屋に何が起こりましたか？

トーマス・ファリナーはパン屋の店主として火災の火元とされた人物ですが、過失を認めず、法的責任も追及されませんでした (rlgeerrobbins.com)。

トーマス・ファリナーの経歴

ファリナーは王室御用達のパン屋として、海軍向けにハードラック（堅パン）を製造する重要な契約を結んでいました。作業所には5つの竈と1つのオーブンを保有し、パン製造の規模は大きかったと記録されています (英国ニュースダイジェスト)。火灾初受害者は家族の中でメイドであり、逃げ遅れて死亡しています (English Wikipedia)。

火災後の運命

ファリナーは無罪を主張しましたが、社会的な污名は避けられませんでした。しかし、パン屋職人ギルドは1986年になってようやくファリナーの火元不始末を原因と認め謝罪しています (日本語Wikipedia)。火灾から320年後のことでした。プディング・レーンには現在も店跡を示すプレートが設置されています (rlgeerrobbins.com)。

「パン屋職人ギルドがトマスの作業所の火元不始末が原因だった、と謝罪します。」

— 英国ニュースダイジェスト (英国ニュースダイジェスト)

ロンドン大火災を止めたのは誰ですか？

火災は1666年9月5日に鎮火しましたが、单一の英雄的行為ではなく、火壁（fire break）の構築と風の変わり目によって終息しました (伝匠舎)。

消火努力の経緯

ロードメイヤー（高級市政官）のトーマス・ブラッドワースは火灾帯の作成を遌らせたとして批判されています (English Wikipedia)。チャールズ2世国王自ら消火作業に赴き、王室の対応も確認されました (Smithsonian)。

決定的要因

火災が镇火したのは、狭い路地の建物を取り壊して火壁を作ったことと、風向きが変わったことによります。9月5日にようやく终息宣言が出されました (英国ニュースダイジェスト)。

ロンドン大火災の時の王様は誰ですか？

火災发生时在位的是チャールズ2世（在位1660〜1685年）です (Smithsonian)。

チャールズ2世の対応

国王は火灾发生后直ちに现场を視察し、消火作业への参加を命じたと記録されています (Smithsonian)。王室庭園からは川へ水を汲んで消火に当たる兵士の姿も描かれています。

王室の役割

王室は火灾後の再建計画ても积极的な役割を果たし、ParliamentのRebuilding of London Act可決を後押ししました (Just History Posts)。

ロンドン大火災の責任を問われたのは誰ですか？

パン屋のファリナーは责任を问われませんでしたが、无実のフランス人が火災の代わりに責任を問われるという悲剧的な出来事がありました (Smithsonian)。

ロバート・ユベールの事件

フランス人のロバート・ヒューバートは精神疾患者であり、矛盾だらけの自白を繰り返しながらも「ロンドンを放火した」と自白しました (Smithsonian)。火灾 당시 英国はオランダと戦争中で、放火説が広く流布していました (英国ニュースダイジェスト)。

処罰の経緯

1666年10月、Old Baileyの法廷でヒューバートは有罪判決を受け、绞首刑となりました (Smithsonian)。カトリック教徒や外国人が放火犯として疑われ、モブによる攻击も发生しています (Smithsonian)。

「An apprentice baker named Thomas Dagger was the first person to notice the fire.」

— Kate Loveman教授（レスター大学教授）(The Telegraph)